Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | işten atmak | sack f. | ||
It should also be much easier to sack inefficient and incompetent employees. Verimsiz ve beceriksiz çalışanları işten çıkarmak da çok daha kolay olmalıdır. More Sentences |
||||
Genel | işten atmak | fire f. | ||
I had to fire him. Onu işten atmak zorundaydım. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | işten atmak | sack f. | ||
If you look at the current situation, manufacturers are sacking dealers by the dozen. Mevcut duruma bakarsanız, üreticiler düzinelerce bayiyi işten çıkarıyor. More Sentences |
||||
Ticaret/Ekonomi | işten atmak | fire f. | ||
We've decided not to fire you. Sizi işten atmamaya karar verdik. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | işten atmak | boot out f. | ||
Genel | işten atmak | dismiss f. | ||
Genel | işten atmak | kick out f. | ||
Genel | işten atmak | disemploy f. | ||
Genel | işten atmak | discharge f. | ||
Genel | işten atmak | give the sack f. | ||
Genel | işten atmak | give somebody the push f. | ||
Genel | işten atmak | kick out someone f. | ||
Genel | işten atmak | eject f. | ||
Genel | işten atmak | dehire f. | ||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | işten atmak | knock off f. | ||
Öbek Fiiller | işten atmak | push out f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | işten atmak | can f. | ||
Konuşma Dili | işten atmak | give the bullet f. | ||
Konuşma Dili | işten atmak | give the chop f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | işten atmak | give the sack to f. | ||
Deyim | işten atmak | relieve one of one's duties f. | ||
Deyim | işten atmak | cut the deadwood out f. | ||
Deyim | işten atmak | relieve one of duties f. | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | işten atmak | dismiss f. | ||
Ticaret/Ekonomi | işten atmak | give somebody the sack f. | ||
Ticaret/Ekonomi | işten atmak | give somebody the gate f. | ||
Ticaret/Ekonomi | işten atmak | give somebody the push f. | ||
Marine | ||||
Denizcilik | işten atmak | give someone the ax f. | ||
Slang | ||||
Argo | işten atmak | shitcan f. | ||
Argo | işten atmak | shit-can f. |